مجموعة أغاني لعبد الحليم حافظ باللغة العبرية


13 يناير 2017 - 16:48 دقيقة

أقدم "لطيف برطوف" على نشر كتاب بعنوان" مختارات من أغاني العندليب الأسمر عبد الحليم حافظ" ويتضمن مقدّمة عن سيرة"العندليب" ثم

نشر ترجمة ل 158 أغنية له باللغة العبرية، بعد عام على نشر كتاب عن الموسيقار "محمد عبد الوهاب"، وقبله عن "أم كلثوم"، مما يسهل على

المغنين الإسرائيليين مهمة تسجيل ما أرادوا من هذه الأغاني بالعبرية من دون تكبد عناء ترجمتها والتحقق منها بشكل مستقل.

و يعيش "لطيف رطوف" في القدس المحتلة منذ 65 سنة، يبيع كتبه بالبريد ومباشرة للراغبين،و لا يعرضها للبيع في المكتبات محاولاً الإستفادة من الفنانين الذين يهتمون بغناء أغنية أو أكثر بالعبرية

إقرأ المزيد من المقالات في: 



لا تنسى الاشتراك في الصفحة الرسمية لصحيفة الجريدة ليصلك كل جديد

إعلانات